Дуже розумне слоненятко, але, здається, самотнє.

Знакомьтесь, kostia-inochkin.
Очень интересный человек. Кандидат технических наук по биологии.
Реально занимается научной деятельностью. Работал в Японии, Швеции, Штатах.
В общем, почитайте сами первые две ссылки.

• 50 фактов из жизни Иночкина
  
• А так Иночкин выглядит хоть фоток своих и не показует
  
• Американский английский
  
• Как Иночкин занимался групповым сексом
  
• For polyglots...
  
• 21 Accents
  
• Что значит любовь?
  
• Mis-read domain names или как можно назвать свой сайт с похмелья или просто не подумавши.
  

ピーター, ピョートル, ペチャ, ペトロ

Питэр(анг) = Peter = pī.tā = ピーター = пи(ピー)та(ター)
Пётр(рус) = Pyotr = pyō.to.ru = ピョートル = пё(ピョー)то(ト)ру(ル)
Петя(рус) = Petya = pe.cha = ペチャ = пэ(ペ)тя(チャ)
Петро(укр) = Petro = pe. to.ro = ペトロ = пэ(ペ)то(ト)ро(ロ)


еще гугл 廃れる переводит как: die out, go out of fashion, go out of use, become obsolete, peter(!)
тут я в замешательстве.
хотя мистика легко разрешается при помощи того же гугла, если перевести peter на русский:
noun (Петр, Питер, сейф, камера) и verb (прекращать). Похоже что омоним.:)



Я открыл для себя японский. Ката́кана (яп. 片仮名, яп. カタカナ) — одна из двух японских азбук, для которой характерны короткие прямые линии и острые углы. Катакана является самой простой азбукой в Японии, современное использование которой сводится преимущественно к записи слов не японского происхождения.
В ней ней меньше сотни символов с помощью которых можно записать любое иностранное слова "по слогам". Конечно нужно знать правила. Похож этот метод на наши записи английских слов русскими буквами.

Тем кто желает повторить мои подвиги.
( Read more... )

http://www.komi.com/japanese/from_int/gairaigo.html
http://www.omniglot.com/writing/japanese_katakana.htm